وصل فيديوهاتك إلى جمهور عالمي بلغته
حوّل صوت فيديوهاتك إلى لغات متعددة بصوت طبيعي ومزامنة شفاه متقدمة، من خلال سير عمل واحد وبدون استوديو تسجيل.
كل ما تحتاجه للدبلجة في مكان واحد
من تحويل الصوت إلى المزامنة، صممنا التجربة لتكون واضحة وسريعة لصانع المحتوى والوكالات والفرق التسويقية.
صوت طبيعي
أصوات AI واضحة ومناسبة للمحتوى متعدد اللغات، مع الحفاظ على الإيقاع العام للأداء.
30+ لغة
وسّع توزيع المحتوى إلى أسواق ولغات جديدة من دون إنشاء مسار إنتاج منفصل لكل لغة.
مزامنة شفاه
خيار Lip-sync لمواءمة حركة الشفاه مع الصوت الجديد عندما تحتاج نتيجة أكثر واقعية.
هوية صوتية
استخدم إمكانيات الصوت المتقدمة للحفاظ على هوية الأداء في المحتوى الذي تنتجه باستمرار.
سير عمل أسرع
بدل التنسيق بين التسجيل والترجمة والمونتاج، اجمع مراحل الدبلجة داخل تجربة واحدة.
باقات واضحة
اختر حجم الدقائق المناسب لاستخدامك مع تجديد شهري وإمكانية الإلغاء في أي وقت.
من الفيديو إلى النسخة المدبلجة في 4 خطوات
ارفع الفيديو
ابدأ بملف الفيديو الذي تريد دبلجته.
اختر اللغة
حدد اللغة المطلوبة وخيارات الصوت والمزامنة.
دع الذكاء الاصطناعي يعمل
ترجمة وصوت ومعالجة للمسار المطلوب.
راجع وحمّل
احصل على النسخة النهائية الجاهزة للاستخدام.
اختر الباقة المناسبة لحجم إنتاجك
ابدأ من احتياجك الحالي، ويمكنك تغيير الباقة لاحقًا من دون تغيير تجربة المنصة.
Starter
USD 29/شهر
30 دقيقة دبلجة شهريًا
لصناع المحتوى اللي بيبدأوا التوسع العالمي
- 30 دقيقة دبلجة شهريًا
- أكثر من 10 لغات
- جودة صوت عالية الوضوح
- دعم عبر الإيميل
Pro
USD 79/شهر
120 دقيقة دبلجة شهريًا
لصناع المحتوى المحترفين والقنوات النشطة
- 120 دقيقة دبلجة شهريًا
- كل لغات المنصة (30+)
- استنساخ صوتك الخاص
- أولوية في المعالجة
- دعم خلال 24 ساعة
Business
USD 249/شهر
500 دقيقة دبلجة شهريًا
للوكالات وفرق التسويق والإنتاج
- 500 دقيقة دبلجة شهريًا
- كل المميزات + Lip-sync
- مقاعد للفريق
- API خاص
- مدير حساب مخصص
الدفع الآمن عبر PayPal · تجديد شهري · إلغاء في أي وقت
سواء كنت صانع محتوى أو وكالة
استخدم DubVoice لتوسيع مكتبة الفيديو الحالية، اختبار أسواق جديدة، أو تجهيز نسخ متعددة من المحتوى للحملات والقنوات المختلفة.
ابدأ بالـ Starterقبل أن تبدأ
إزاي بيشتغل الدبلاج بالضبط؟
بتسجل الدخول، ترفع الفيديو، تختار اللغة المطلوبة، والمنصة بتفكّك الصوت وتترجمه وتولّد تعليقًا صوتيًا طبيعيًا بنفس نبرة الأداء الأصلي، ويرجعلك الفيديو جاهزًا للتحميل.
إيه الفرق بين الدبلجة العادية والـ Lip-sync؟
الدبلجة العادية بتستبدل الصوت وتحافظ على الفيديو زي ما هو. الـ Lip-sync بيعدّل حركة الشفايف في الفيديو نفسه عشان تطابق الكلام الجديد — النتيجة شكلها طبيعي 100%.
أقدر ألغي الاشتراك في أي وقت؟
أيوه، من صفحة حسابك بضغطة زرار، ومن غير أي أسئلة. الاشتراك بيفضل شغال لنهاية الفترة اللي دفعتها.
الدقائق اللي ماستخدمتهاش بترحّل للشهر الجديد؟
لأ، الدقائق بتتجدد كل شهر ولا تترحّل — عشان كده حجمّينا الباقات بحيث تكون مناسبة لأغلب الاستخدامات.
أستلم الفيديو بأي جودة؟
بنرجّع الفيديو بنفس جودة الملف اللي رفعته. ارفع بأعلى جودة متاحة عشان تحصل على أفضل نتيجة.
ابدأ أول فيديو لك مع DubVoice
اختر الباقة المناسبة وابدأ من لوحة المنصة.